ON-LLU 2011 - Ediţia XIX

Stimați profesori,

DRAGI ELEVI,

An de an, Olimpiadele școlare oferă participanților, profesori și elevi deopotrivã, noi si noi provocări.

Locurilor cu profundă rezonanţă istorică şi culturală, care au găzduit ediţiile de până acum, li se adaugă încă unul –Maramureşul – spaţiu al confluenţelor culturale, punct-cheie al itinerariului cultural românesc unde vă veţi întâlni în acelaşi timp elevi şi profesori care aţi ales să faceţi performanţă la astronomie şi astrofizică, la germană, la limba rusă şi limba ucraineană.

Participarea dumneavoastră la una din cele patru Olimpiade Naţionale 2011 în Maramureş, cândva, poate va fi o amintire pentru unii, pentru alţii un eveniment care vă va schimba cursul vieţii, convinşi fiind că fiecare eveniment ne alcătuieşte biografia. Pentru toţi rămâne, însă o provocare, căci este şansa fiecăruia de a trăi înăuntrul istoriei. Cu acest prilej aduc în prim plan experienţa maximă oferită, dar şi cerută, vigoarea şi puterea de muncă precum şi ambiţia şi integritatea cu care profesorii vă îndrumă dragi elevi, vă pregătesc pentru competiţie, înţeleasă pe de o parte, ca o luptă cu inerţia, ignoranţa şi falsele valori dar şi cunoaşterea propriilor limite. Aveţi prilejul acum de a vă confrunta cu voi înşivă şi de a vă descoperi propria identitate. Învingătorii merită recunoaştere şi recompense. Să aveţi, dragi elevi, bucuria învingătorilor!

Stimaţi profesori, vă felicit pentru remarcabila performanţă, de a participa la această Olimpiadă şi sunt convinsă că în spatele reuşitelor stă o muncă titanică, dar realizată cu pasiune, vocaţie şi dăruire.

Sunt convinsă că această confruntare va reprezenta momentul în care veţi trăi cel mai frumos sentiment intelectual, acela al satisfacţiilor rezultate din munca, valoarea şi talentul vostru şi că veţi încerca necontenit să urcaţi treptele valorice ca să vedeţi foarte departe.

Fiţi bineveniţi în spaţiul voievodal al Maramureşului, voi cei care scrutaţi orizontul, dincolo de limitele cunoaşterii!

 

Prof. Mariana Pop,

Inspector Școlar General

---

STIMAȚI INVITAȚI ȘI PROFESORI,

Dragi elevi,

În numele Ministerului Educației, Cercetării, Tineretului și Sportului, în mod special în numele Domnului Secretar de Stat Király András și al Direcției Generale Învățământ în Limbile Minorităților, vă aduc gândurile cele mai frumoase din capitală tuturor participanților la acest eveniment atât de semnificativ minorităților naționale. Aceste Olimpiade reprezintă în primul rând ocrotirea și dezvoltarea limbii materne, ceea ce înseamnă cel mai important lucru pentru fiecare națiune, pentru fiecare dintre noi. Limba unei națiuni este în permanentă schimbare, se dezvoltă, se transformă continuu, iar voi dragi elevi, generația de astăzi, sunteți cei care aveți un rol decisiv în dezvoltarea și ocrotirea ei. Prin participarea voastră la aceste Olimpiade de limbă maternă, participați de fapt, la dezvoltarea personalității voastre și la dezvoltarea culturii națiunii pe care o reprezentați. Scopul Olimpiadelor care în aceste zile se desfășoară în mai multe orașe ale țării, este de a-i evidenția pe cei mai harnici (buni), cei care ajung în finala acestei competiții, iar fiecare dintre voi, dragi elevi, are un talent deosebit, dar ca și la Olimpiadele sportive, în orice competiție există învinși și învingători, voi însă, cu toții sunteți câștigători pentru că ați ajuns la faza națională a acestui concurs, unde vă rog să valorificați cunoștințele voastre în totalitate. Sunt sigură că, indiferent de rezultatele pe care le veți obține, această experiență va fi o provocare, un imbold care va deschide în ființa voastră dorința de perfecționare continuă. Eu felicit de pe acum toți tinerii pentru participare și mulțumesc tuturor cadrelor didactice pentru efortul depus și pentru munca lor neobositoare în organizarea acestui eveniment deosebit. Totodată vă mulțumesc pentru prilejul de a fi alături de voi toți în această duminică strălucită de razele soarelui primăvăratec. Vă doresc mult succes și zile frumoase, plăcute pe aceste meleaguri pitorești din nordul țării.

Prof. dr.Éva Nagy ,

Director de Cabinet - Secretar de Stat

---

Dragi elevi, stimați colegi, stimați pãrinți, onoratã asistențã,

Avem bucuria ca, în acest an, municipiul Sighetu Marmatiei sã fie gazda a douã evenimente importante: Olimpiada Naționalã de Limba Rusã Modernã, la Colegiul National “Dragos Vodã” si Olimpiada Naționalã de Limba si Literatura Ucraineanã Maternã, la Liceul “Taras sevecenko”. Este un minunat prilej de a saluta participarea a peste 200 de elevi și profesori din tarã, inspectori generali si consilieri ai MECTS, reprezentanți ai Ambasadei Ucrainei în România si ai Ambasadei Federației Ruse în România, reprezentanți ai Consulatului Ucrainei la Suceava, deputații din partea minoritãții ucrainene si minoritãtii ruse din România, în acest cadru festiv. Apreciez elita intelectualã, confirmatã international în repetate rânduri, a învãtãmântului românesc, inclusiv la aceste discipline: elevi strãluciti, alãturi atât de cãlãuzitorii lor pe drumul cunoașterii, cât si de pãrinții lor.

Sunt bucuros cã și pe aceastã cale vã pot felicita pentru felul în care talentul vostru, sustinut de o muncã neobositã, v-a oferit ocazia de a participa la aceste olimpiade. Fiecare dintre dumneavoastrã s-a angajat într-o competiție severã, nu doar cu ceilalți, ci, mai ales, cu Sinele, depãșindu-se, depãsind totodatã, frontierele obișnuite ale efortului, ale originalitãții si ale creativitãții. An de an, medaliile cucerite la olimpiade duc mai departe renumele școlii românesti, ai cãrei soli sunteți.

Voi cita câteva versuri celebre, pe care fiecare dintre voi este îndreptãtit sã le rosteascã: „E-adevãrat, sunt tânãr, dar pentr-un suflet mare/Valoarea n-așteaptã ca vârsta s-o mãsoare” (Pierre Corneille - „Cidul”).

Iar rezultatele obtinute la aceste olimpiade vor fi încã o recunoastere a valorii voastre. Poate nu vã dati seama cã, de fapt, sunteti niste modele pentru colegii vostri si pentru cei mai tineri decât voi. Rãmâneti consecvenți în modul vostru de a fi și sigur rezultatele voastre vã vor schimba viata în bine.

Dragi elevi, fiti mândri de voi și de puterea minții voastre!

Mult succes tuturor.

 

Cu deosebit respect, Mircea Man,

Presedintele Consiliului Judetean Maramures

---

Performanțã și excelențã educaționalã în limba maternã

tara noastrã s-a angajat pe drumul valorilor democratice si respectã drepturile minoritãtilor nationale de a se afirma în orice domeniu prin identitatea, conservarea si promovarea traditiilor specifice. Organizarea si desfãsurarea fazei nationale a Olimpiadei de limba rusã modernã, respectiv de limba si literatura ucraineanã în Maramures reprezintã o recunoastere a valorii sistemului educational, dar si a respectãrii drepturilor si afirmãrii elevilor în limba maternã. Experienta mea de dascãl, dar si de inspector scolar general imi afirmã convingerea cã toti cei prezenti aici sunteti elevi capabili de înaltã performantã si care aveti realizãri sau abilitãti potentiale, talente, gândire creativã si capacitate intelectualã superioarã. Promovarea limbii si culturii ruse, respectiv a celei ucrainene reprezintã, în acelasi timp, si o legãturã substantialã de colaboare cu autoritãtile din cele douã tãri. Ceea ce transformã cel mai mult un elev sunt olimpiadele scolare si premiile obtinute în aceste concursuri, fie cã este vorba de etape locale, judetene sau nationale. Sunt lucruri minunate pe care le învãtati în limba dumneavoastrã maternã si în care credeti, dar care vã îmbogãtesc si care vã ajutã sã vã descurcati, în fiecare situatie, pe drumul afirmãrii în viatã. Vã urez bun venit în Maramures si vã doresc mult succes în aceastã competitie destinatã elitelor învãtãmântului de performantã si de excelentã educationalã.

Prof. Sandu Pocol,

Prefectul judetului Maramures

---

Stimati colegi si invitati,

Dragi elevi,

Olimpiada scolarã este concursul valorilor, care aduce drept mãrturie frumusetea si bogãtia mintilor, exemplul talentului cultivat prin îndelungate perioade de efort, concentrare si antrenament cognitiv. Olimpiada este asadar momentul de confruntare dar si de glorie al elevilor si profesorilor, de bucurie al pãrintilor si a comunitãtilor de care apartin elevii. Pentru cã asemenea concursuri sunt provocãri spirituale care deschid orizonturi noi pe drumul valorificãrii stiintei de carte, luminând mintea agerã si sufletul curat al olimpicilor, vã felicit dragi elevi pentru cã ati ajuns la performanta de a vã reprezenta judetul si sunt convinsã cã prestatia voastrã îi va califica pe unii pentru Lotul National al României, o misiune grea, dar onorabilã. Vã dorim sã vã bucurati de succes. Stimate cadre didactice, vã apreciem munca depusã în ciuda tuturor necazurilor vremurilor pe care le trãim, pentru cã demonstrati cã relatia miraculoasã dintre magistru si discipol, devine un joc superior al mintii, ce are ca punct final performanta în cunoastere, pentru selectia adevãratelor valori. Se cuvine, nu în ultimul rând, sã multumim organizatorilor, inspectorului scolar Codrea Elvira, Liceului Taras Sevcenko si Colegiului National "Dragos Vodã", scolii De Muzicã si Arte Plastice, sponsorilor care au contribuit la buna desfãsurare a activitãtilor ce definesc Olimpiada de Limba si Literatura Ucraineanã si Olimpiada de Limba Rusã Modernã – etapa nationalã.

Prof. Eugenia Godja,

Primar Municipiul Sighetu Marmatiei

---

Dragi profesori, parinti si distinsi invitati !

Dragi elevi,

Ma bucur sa vad ca ne aflam intr-un numar asa de mare aici pentru a sarbatori acest eveniment deosebit si important pentru noi toti, in special pentru noi, ucrainenii. Este poate clipa pe care toti ati asteptat-o încă de anul trecut si care acum se implineste. In tot acest timp, ati muncit cot la cot, alaturi de profeosorii vostri care v-au indrumat pasii si care v-au fost alaturi atat ca dascali, cat si ca prieteni. Ati invatat nu doar carte, dar si ce inseamna cultura, tradiţiile si istoria poporului ucrainean, asa ca multumita cunostintelor acumulate, sunteti pregatiti sa va masurati fortele intelectuale intr-o competitie care se doreste corecta si onesta. Mult succes tuturor!

Prof. Buciută Ștefan,

Presedintele Uniunii Ucrainenilor din România, Deputat în Parlamentul României

---

Prof. Elvira Codrea,

Inspector de Specialitate

---

Gând bun participanților la cea de a-XIX-a Olimpiada Naţionala de limba şi literatura ucraineană

Cea de-a XIX-a ediţie a Olimpiadei Naţionale la limba si literatura ucraineană care se desfasoară în perioada 17-20 aprilie la Liceul “Taras Șevcenko” din Sighetu Marmatiei, îmi oferă prilejul de a felicita toţi participanţii la acest mare eveniment .Felicit profesorii pentru dedicaţia cu care înţeleg să îndrume paşii copiilor noştri. Îi felicit, totodată, şi pe organizatorii acestei olimpiade, care continuă, prin acest eveniment, tradiţia învăţâmântului românesc si dascalilor români, tradiţie ce datează de la sfârşitul secolului al XIX-lea. Întâlnirea din aceste zile, care reuneşte dascăli din comunităţile ucrainene din România, nu poate decât să îmi provoace un sentiment real de bucurie ,cinste de a fi gazda unei astfel de reuniuni. Acestea îmi dau speranţa că ideile pe care le vom împărtăşi pot reprezenta posibile răspunsuri la provocările pe care le întâmpină învăţământul în limba minorităţilor astăzi. Vă asigur dragi elevi şi dragi profesori, de tot sprijinul instituţiei care o conduc în desfăşurarea în cele mai bune condiţiuni a acestor activităţi. Nicicând formarea unui om nu va putea fi concepută fără implicarea profesorilor cei care, alături de părinţi, sunt parte din viaţa copiilor noştri. Vă mulţumesc pentru eforturile pe care le faceţi pentru binele nostru, al tuturor! Vă mulţumesc şi Dumneavoastră, celor care reuşiţi să cultivaţi peste hotare dragostea pentru limba şi cultura noastră! Cu multă stimă,

Prof. Cucicea Mihai,

Director Liceul “Taras Șevcenko”

---